スイーツ・かき氷・台北 大同区
円環阿勝愛玉氷
ユエンホワン アーション アイユービン中国語表記:圓環阿勝愛玉冰
1964年創業、寧夏夜市そばのレトロ屋台で味わう手作り愛玉
全体の評価 4.4(口コミ 483 件)・日本語の口コミ 31 件
地元の人だけが知っていること
酸っぱめが好みなら注文時に伝えると、レモンを増やして酸味を調整してくれる。
寧夏夜市の入口にある円環(ロータリー跡)近くの路地で、1964年から続く愛玉の屋台。手作りの愛玉(オーギョーチ)に細かい氷と自家製シロップを合わせた愛玉氷は、甘さ控えめでほんのり酸味のある、昔ながらの台湾の涼味です。
青白磁の器とレンゲで、屋台を囲む4〜5席のカウンターで食べるのが醍醐味。生搾りのオレンジやレモン、スターフルーツのドリンクも人気で、夜市の前後の一休みにぴったりです。
日本人・地元・その他の旅行者の口コミ
日本人の口コミ
日本語の口コミ(主に日本人旅行者)
つるんとしたのど越しと、甘すぎず少し酸味のあるシロップが「何度でも食べたい」と大好評。レトロな屋台の雰囲気も魅力で、何度もリピートしている人もいます。日本語や英語は通じませんが、指差しで問題なく注文できます。
- 愛玉がなめらかで、シロップが甘すぎずさっぱり
- 昔ながらの器で食べるレトロな屋台の雰囲気
- 寧夏夜市の帰りに寄りやすい
- 日本語・英語は通じないので指差し注文
- 屋外の屋台で席は4〜5席だけ
地元・台湾の人の評価
繁体字中国語の口コミ
60年続く2代目の屋台で、父親から受け継いだ秘伝のシロップが独特の古早味として愛されています。愛玉だけでなく、果汁たっぷりの柳丁冰(オレンジ)や楊桃冰(スターフルーツ)を推す人も多いです。
- 粉ではなく本物の愛玉を使っている
- 35〜45元前後と台北にしては手頃
- 柳丁檸檬(オレンジレモン)は果肉たっぷり
- 店主によると3代目は継がない予定とのこと
- 店主の指が器に入ることがあり、衛生面が気になる人も
- シロップに香蕉油(バナナ香料)のような独特の香りがあり、好みが分かれる
その他の旅行者
英語・韓国語などの口コミ
台湾ならではの愛玉を安く味わえる昔ながらの屋台として好評です。英語での説明は少ないものの、レモン汁を足すなど好みに合わせて調整してくれます。
- 愛玉とレモンの組み合わせ
- スターフルーツジュースもおいしい
- 夏の夜にぴったり
- しっかり混ぜないと甘さが偏る
口コミを言語別に AI で整理したもので、公式情報ではありません。最新の状況はお店の発表をご確認ください。
注文・支払い・行列
- 日本語
- 日本語の対応なし:日本語・英語は通じないが指差しで注文できる
- メニュー
- 手書きのメニュー(中国語)
- 注文のしかた
- 屋台で指差し注文、その場のカウンター席で食べるか持ち帰り
- 支払い
- 現金のみ:現金のみ
- 行列
- ほぼ並ばない:すぐに出てくる
- 予約
- 予約不要
- 予算
- 愛玉冰 小45元・大60元前後、柳丁冰・檸檬冰 35元前後(値上がり傾向)
- おすすめ
- 愛玉氷(愛玉冰)、オレンジレモンジュース(柳丁檸檬)、スターフルーツジュース(楊桃冰)、レモン紅茶(檸檬紅茶)
- 狙い目の時間
- 暑い日の昼間、寧夏夜市の前後の夕方〜夜
- 滞在時間
- 15–30分
- 一人で
- 一人でも入りやすい
- 子連れ
- 子連れ向き:近所の親子連れも食べに来る
- トイレ
- 屋台なのでトイレなし
- アクセス
- 寧夏夜市の入口にある円環(南京西路と重慶北路の交差点)すぐの南京西路262巷
住所・営業時間・アクセス
MRT 中山駅(淡水信義線)から徒歩約 8 分
直線距離 410m からの目安です
臺北市大同區建功里南京西路262巷
中国語の住所です。タクシーではこの画面を見せると伝わります
月–日10:30–22:30
よくある質問
日本語は通じる?
日本語も英語も通じませんが、メニューの指差しで問題なく注文できます。いちばん上の愛玉冰を頼めばOKです。
カードは使える?
現金のみです。
持ち帰りはできる?
できます。持ち帰りはカップに入れてくれ、氷なしにも対応してくれたという口コミがあります。
近くのグルメ
夯仔口牛肉麺
夯仔口牛肉麵
台北駅裏の路地にある、漢方が香る家族経営の牛肉麺
三元号魯肉飯
三元號魯肉飯
1920年創業、赤身そぼろのあっさり魯肉飯と肉羹スープの老舗
飄香牛肉麺館
飄香牛肉麵館
寧夏夜市の入口すぐ、受賞歴のある紅焼牛肉麺を冷房の効いた店内で
角公園咖啡 Triangle Garden Cafe
角公園咖啡
古い建物の2階に広がる、看板猫のいる天井の高いくつろぎカフェ
走馬啡 WENISM CAFE(大同老屋)
走馬啡 大同老屋
レトロな古民家で愛玉コーヒーと手作りスイーツを味わう隠れ家カフェ
龍縁魯肉飯
龍緣魯肉飯
旧圓環の味を受け継ぐ、赤身そぼろの魯肉飯と五香肉巻の老舗
近くの観光・マッサージ・お土産
皇廷荘園 南西店
皇廷莊園 南西店
寧夏夜市の帰りに寄れる、日本語OK・カード可の足つぼ店
黄師傅精油SPA舒圧按摩館
黃師傅精油SPA舒壓按摩館
寧夏夜市そば、夫婦で営む実力派の本格マッサージ店
悠楽養生会館
悠樂養生會舘
日本人の奥さまが迎えてくれる、寧夏夜市近くの小さな足つぼ店
南蛮堂 長安店
南蠻堂 長安店
食べる日に合わせて熟成度を選ぶ、老舗のカステラ
新瑞麦 寧夏店
新瑞麥 寧夏店
寧夏夜市で深夜まで開く、試食たっぷりのパイナップルケーキ店
永和32按摩会館 中山館
永和32按摩會館(中山館)
筋膜ガンやカッピングも使う、本格派のスポーツマッサージ店